Η εφημερίδα New York Times έβγαλε λίστα με τα 100 καλύτερα βιβλία του 21ου αιώνα. Αυτά τα βιβλία, διαθέσιμα πλέον και στην ελληνική γλώσσα, προσφέρουν στους αναγνώστες την ευκαιρία να έρθουν σε επαφή με μερικά από τα πιο σημαντικά και πολυσυζητημένα λογοτεχνικά έργα του αιώνα μας. Η λίστα περιλαμβάνει μυθιστορήματα, διηγήματα, δοκίμια και βιογραφίες, γραμμένα από συγγραφείς από όλο τον κόσμο.
- Η Υπέροχη Φίλη μου – Elena Ferrante
- The Warmth of Other Suns – Isabel Wilkerson | Δεν έχει μεταφραστεί στα ελληνικά
- Γουλφ Χολ – Hilary Mantel
- Ο Γνωστός Κόσμος – Edward P. Jones
- Οι Διορθώσεις / The Corrections – Jonathan Franzen
- 2666 – Roberto Bolaño
- Υπόγειος Σιδηρόδρομος – Colson Whitehead
- Αουστερλιτζ – W.G. Sebald
- Μη Μ’ Αφήσεις Ποτέ – Kazuo Ishiguro
- Γκίλιαντ – Marilynne Robinson
- Η Σύντομη Θαυμαστή Ζωή του Όσκαρ Γουάο – Junot Díaz
- Η Χρονιά της Μαγικής Σκέψης – Joan Didion
- Ο Δρόμος – Cormac McCarthy
- Περίγραμμα – Rachel Cusk
- Πατσίνκο – Min Jin Lee
- Οι συναρπαστικές περιπέτειες των Κάβαλιερ και Κλέι – Michael Chabon
- Ο πουλημένος – Paul Beatty
- Λήθη και Λίνκολν – George Saunders
- Μην πεις λέξη: Βία και προδοσία στη Βόρεια Ιρλανδία – Η κρυφή ιστορία του IRA – Patrick Radden Keefe
- Το σβήσιμο – Percival Everett
- Evicted – Matthew Desmond | Δεν έχει μεταφραστεί στα ελληνικά
- Behind the Beautiful Forevers – Katherine Boo | Δεν έχει μεταφραστεί στα ελληνικά
- Μ΄αγαπάει δεν μ’ αγαπάει – Alice Munro
- Οι κορυφές της ζωής – Richard Powers
- Random Family – Adrian Nicole LeBlanc | Δεν έχει μεταφραστεί στα ελληνικά
- Εξιλέωση – Ian McEwan
- Americanah – Chimamanda Ngozi Adichie | Δεν έχει μεταφραστεί στα ελληνικά
- Cloud Atlas – David Mitchell
- Ο τελευταίος σαμουράι – Helen DeWitt
- Τραγούδα, άταφο πουλί – Jesmyn Ward
- Λευκό Χαμόγελο Σε Μαύρο Φόντο – Zadie Smith
- Η γραμμή της ομορφιάς – Alan Hollinghurst
- Salvage the Bones – Jesmyn Ward | Δεν έχει μεταφραστεί στα ελληνικά
- Citizen – Claudia Rankine | Δεν έχει μεταφραστεί στα ελληνικά
- Fun Home – Alison Bechdel | Δεν έχει μεταφραστεί στα ελληνικά
- Between the World and Me – Ta-Nehisi Coates | Δεν έχει μεταφραστεί στα ελληνικά
- Τα Χρόνια – Annie Ernaux
- Οι Άγριοι Ντέντεκτιβ – Roberto Bolaño
- A Visit From the Goon Squad – Jennifer Egan | Δεν έχει μεταφραστεί στα ελληνικά
- H Is for Hawk – Helen Macdonald | Δεν έχει μεταφραστεί στα ελληνικά
- Μικρά Πράγματα Σαν Κι Αυτά – Claire Keegan
- Η Σύντομη Ιστορία Επτά Φόνων – Marlon James
- Η Ευρώπη Μετά τον Πόλεμο – Tony Judt
- Πέμπτη Εποχή – N.K. Jemisin
- Οι Αργοναύτες – Maggie Nelson
- Η Καρδερίνα – Donna Tartt
- Έλεος – Toni Morrison
- Περσέπολις – Marjane Satrapi
- Η Χορτοφάγος – Han Kang
- Παρακαταθήκη – Hernan Diaz
- Ζωή Μετά τη Ζωή – Kate Atkinson
- Ονειρα Τρένων – Denis Johnson
- Απόδραση – Alice Munro
- Δεκάτη Δεκεμβρίου – George Saunders
- Lοoming Tower – Lawrence Wright | Δεν έχει μεταφραστεί στα ελληνικά
- Τα φλογο – Rachel Kushner
- Μάγισσες, Μαίες, Νοσοκόμες – Barbara Ehrenreich
- Stay True – Hua Hsu | Δεν έχει μεταφραστεί στα ελληνικά
- Middlesex – Jeffrey Eugenides
- Heavy – Kiese Laymon | Δεν έχει μεταφραστεί στα ελληνικά
- Ντίμον Κόπερχεντ – Barbara Kingsolver
- 10:04 – Ben Lerner
- Βερόνικα – Mary Gaitskill
- The Great Believers – Rebecca Makkai | Δεν έχει μεταφραστεί στα ελληνικά
- Η συνωμοσία εναντίον της Αμερικής – Philip Roth
- Εμείς τα θηρία – Justin Torres
- Far From the Tree – Andrew Solomon | Δεν έχει μεταφραστεί στα ελληνικά
- Ο φίλος – Sigrid Nunez
- The new Jim Crow – Michelle Alexander | Δεν έχει μεταφραστεί στα ελληνικά
- All aunt Hagar’s Children – Edward P. Jones | Δεν έχει μεταφραστεί στα ελληνικά
- Η Τριλογία της Κοπεγχάγης – Ditlevs
- Το τέλος του κόκκινου ανθρώπου – Svetlana Alexievich
- The passage power – Caro A. Robert | Δεν έχει μεταφραστεί στα ελληνικά
- Ολιβ Κιττριτζ – Elizabeth Strout
- Έξοδος προς Δύσμας – Hamid Mohsin
- Tomorrow and tomorrow and tomorrow – Babrielle Zevin | Δεν έχει μεταφραστεί στα ελληνικά
- An American marriage – Tayari Jones | Δεν έχει μεταφραστεί στα ελληνικά
- Το Άλλο Όνομα – Fosse Jon
- Οδηγίες για Οικιακές Βοηθούς – Berlin Lucia
- Η Χαμένη Κόρη – Elena Ferrante
- Pulp head essays – John Jeremiah Sullivan | Δεν έχει μεταφραστεί στα ελληνικά
- Η Εποχή των Τυφώνων – Melchor Fernanda
- Όταν Παύουμε να Καταλαβαίνουμε τον Κόσμο – Labatut Benjamin
- Η μεγάλη ασθένεια – Siddhartha Mukherjee
- Pastoralia – George Saunders | Δεν έχει μεταφραστεί στα ελληνικά
- Frederick Douglass – David W. Blight | Δεν έχει μεταφραστεί στα ελληνικά
- Detransition, baby – Torrey Peters | Δεν έχει μεταφραστεί στα ελληνικά
- The collected stories of Lydia Davis| Δεν έχει μεταφραστεί στα ελληνικά
- Η επιστροφή – Hisham Matar
- Ο Συνοδοιπόρος – Nguyen Viet-Thanh
- Το Ανθρώπινο Στίγμα – Philip Roth, Πόλις
- Μέρες Εγκατάλειψης – Elena Ferrante
- Σταθμός Έντεκα – St.John-Mandel Emily
- Η ομορφιά που χάνεται – Zadie Smith
- Bring up the bodies – Hilary Mantel | Δεν έχει μεταφραστεί στα ελληνικά
- Η Αφροδίτη σε δυο πράξεις – Hartman Saidiya
- Men We Reaped – Ward Jesmyn | Δεν έχει μεταφραστεί στα ελληνικά
- Μπελκάντο – Pachett Ann
- Πώς να είσαι δύο – Smith Ali
- Δέντρο από καπνό – Johnson Denis
Αν σας ενδιαφέρει η λέσχη (συν)ανάγνωσης των βιβλίων ψηφίστε εδώ: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfRuaTs3VCF7f2gOqUPl2gsnb6YlVEobhSLAx2VyShxQRq27Q/viewform
και επικοινωνήστε μαζί μας στο Instagram: https://www.instagram.com/pastafloramag/
Αναζήτηση μεταφρασμένων τίτλων: Έλλη Μουτσοπούλου