Ατυχές Πήδημα ή Παλαβό Πορνό | Κριτική Παράστασης
Η θεατρική διασκευή του έργου «Ατυχές Πήδημα ή Παλαβό Πορνό», σε σκηνοθεσία Σωτήρη Ρουμελιώτη, κατορθώνει να μεταφέρει με θαυμαστή ευστοχία το πνεύμα της ομότιτλης ταινίας του Radu Jude, η οποία απέσπασε τη Χρυσή Άρκτο στο Φεστιβάλ Βερολίνου το 2021. Το θεατρικό κείμενο, διασκευασμένο από την Κατερίνα Παπαναστασάτου, διατηρεί τη σατιρική οξύτητα και την κοινωνική αιχμή του πρωτότυπου, ενώ προσαρμόζει με ευφυή τρόπο το ρουμανικό πλαίσιο στην ελληνική πραγματικότητα. Μια κοινωνία εξίσου υποκριτική, συντηρητική και βαθιά αντιφατική απέναντι στη σεξουαλικότητα και την ατομική ελευθερία.
Η σκηνοθεσία του Σωτήρη Ρουμελιώτη εκμεταλλεύεται στο έπακρο τη θεατρική φόρμα.
Οι εναλλαγές ρυθμών, η χρήση βίντεο και η ενσωμάτωση του θιάσου με τις θέσεις του κοινού δημιουργούν ένα έργο ταυτόχρονα διασκεδαστικό και άβολο, πιστό στο πνεύμα του Jude. Εντυπωσιακό είναι πώς τα τρία μέρη της ταινίας, το «ρεαλιστικό» πρώτο, το «δοκιμιακό» δεύτερο και το «δικαστικό» τρίτο, ενσωματώνονται οργανικά στη σκηνική γραφή, χωρίς να χαθεί η ειρωνεία ή η κοινωνιολογική της διάσταση. Η μετάβαση από το χάος της καθημερινότητας στη συλλογική παράνοια του δημόσιου διασυρμού λειτουργεί υποδειγματικά και οι συντελεστές το μεταφέρουν άψογα.
Ωστόσο, εκεί όπου η παράσταση δείχνει να υστερεί είναι στην τελική εκδοχή του τέλους, η οποία στην ταινία λειτουργούσε ως έκρηξη οργής, σαρκασμού και ανατροπής. Εδώ, το τέλος φαντάζει αδύναμο και άτονο. Στερούμενο της αγανακτισμένης ενέργειας που χαρακτήριζε τη δασκάλα του Jude. Παρότι η Ελένη Δαφνή αποδίδει με ευαισθησία την ντροπή και την ψυχική φθορά του χαρακτήρα της, το σκηνικό φινάλε δεν καταφέρνει να αποδώσει πλήρως την κοινωνική και προσωπική εξέγερση που το έργο προϋποθέτει. Παρ’ όλα αυτά, η παράσταση του Ρουμελιώτη παραμένει μια τολμηρή, ευφυής και απολαυστικά καυστική θεατρική μεταφορά, που φέρνει τον καθρέφτη της υποκρισίας πολύ κοντά στο ελληνικό κοινό.
Μια παράσταση που αξίζει και ξεχωρίζει στη θεατρική season που διανύουμε! Παίζετε στο θέατρο Πλύφα κάθε Δευτέρα και Τρίτη στις 21:00.
Γιώργος Μπίθαρης